- التعديل الأخير بواسطة المشرف:
- المشاهدات: 1,295
- الردود: 8
التعديل الأخير بواسطة المشرف:
قصص رعب مترجمة
العلية - 1
العلية - 1
انتقلت عائلتي مؤخرًا إلى منزل جديد وهناك خطأ ما في علية هذا المنزل
. .................
لست متأكدًا حقًا من كيفية البدء بهذا ولكن..
أنا فقط أعرف أنني بحاجة للمساعدة.
اسمي جاك، وقد انتقلت عائلتي للعيش مؤخرًا في منزل جديد في أوهايو، من أجل عمل والدي الجديد. حصل والدي على ترقية في عمله ، وراتب أعلى وانتقال للعمل في منطقة أخرى. في البداية كان كل شيء على ما يرام.
المنزل يبدو قديم إلى حد ما. لكن به الكهرباء تعمل والماء كذلك.
لم أمانع الإنتقال حقًا.
إنه منزل قوي أيضًا، معظمه مبني من الطوب، وهي ميزة رائعة بالمقارنة مع الورق المقوى والعزل المعتاد الموجود في المنازل الأمريكية المعتادة.
عندما كنا ننقل أمتعتنا إلى الداخل، أدركت أن باب العلية كان مقفلاً.
سألت أمي إذا كانت قد سمعت أي شيء عن ذلك، وكانت في حيرة من أمرها كما كنت أنا.
قالت أن سمسار عقارات لم يذكر أي شيء يتعلق بالعلية، ناهيك عن إعطائنا مفتاح لفتحها.
سأكون صادقًا، لقد كنت أموت من الفضول لمعرفة ماذا كان داخل تلك العلية، ولكن هذا تغير بشدة فيما بعد.
الآن أتمنى أن ما كان هناك بقي هناك، ولكن للأسف هذا ما لم يحدث أبدًا لقد اكتشف ما كان يختبئ وراء ذلك الباب المعدني الثقيل.
أتذكر المرة الأولى التي حدث فيها ذلك.
لقد كان يوم جمعة أثناء الليل. قررت أن أبقى مستيقظًا لوقت متأخر قليلًا للمشاهدة فيلم. كنت أتناول علبة من الآيس كريم أثناء مشاهدة بعض أفلام الرعب القديمة، عندما سمعت صوت غريب.
إنه منزل قوي أيضًا، معظمه مبني من الطوب، وهي ميزة رائعة بالمقارنة مع الورق المقوى والعزل المعتاد الموجود في المنازل الأمريكية المعتادة.
عندما كنا ننقل أمتعتنا إلى الداخل، أدركت أن باب العلية كان مقفلاً.
سألت أمي إذا كانت قد سمعت أي شيء عن ذلك، وكانت في حيرة من أمرها كما كنت أنا.
قالت أن سمسار عقارات لم يذكر أي شيء يتعلق بالعلية، ناهيك عن إعطائنا مفتاح لفتحها.
سأكون صادقًا، لقد كنت أموت من الفضول لمعرفة ماذا كان داخل تلك العلية، ولكن هذا تغير بشدة فيما بعد.
الآن أتمنى أن ما كان هناك بقي هناك، ولكن للأسف هذا ما لم يحدث أبدًا لقد اكتشف ما كان يختبئ وراء ذلك الباب المعدني الثقيل.
أتذكر المرة الأولى التي حدث فيها ذلك.
لقد كان يوم جمعة أثناء الليل. قررت أن أبقى مستيقظًا لوقت متأخر قليلًا للمشاهدة فيلم. كنت أتناول علبة من الآيس كريم أثناء مشاهدة بعض أفلام الرعب القديمة، عندما سمعت صوت غريب.
بدا الأمر وكأنه خدش ما فوقي.
أوقفت مؤقتًا الفيلم، وبدأت الاستماع إلى الصوت بتأني.
أوقفت مؤقتًا الفيلم، وبدأت الاستماع إلى الصوت بتأني.
يبدو أن الصوت توقف مؤقتًا تزامنًا مع توقف الفيلم، لذلك انتظرت دقيقة أو نحو ذلك قبل إلغاء الإيقاف المؤقت للفيلم.
حوالي 10 دقائق لاحقًا، عاد صوت الخدش مرة أخرى، لذلك قررت أن استمر في تشغيل الفيلم أثناء وقوفي على سريري ووضعت أذني على السقف لأستمع إلى الصوت.
بدأت أستمع لصوت تنفس ضعيف ثقيل، وما بدا مثل الحفر.
على الفور تحركت بعيدًا عن السقف وأنا في حالة صدمة. بعد أن هدأت لفترة من الوقت، حاولت التوصل إلى حل منطقي.
ربما كان هناك سنجاب في عليتنا أو أي حيوان آخر هذا من شأنه أن يكون منطقيا للغاية، أليس كذلك؟ منذ كان بدأت الأجواء تصبح أكثر برودة، ربما كانوا يبحثون عن مكان دافئ للراحة.
قررت أن هذا هو الأكثر منطقية وأنه ربما كان الوقت قد حان بالنسبة لي للذهاب إلى السرير، حيث يبدو أن أفلام الرعب هذه قد جعلتني أشعر بالنعاس.
في صباح اليوم التالي، تذكرت ما حدث بالأمس. قررت أن استكشف ما يوجد هناك ولذلك صعدت السلالم الضيقة التي تؤدي إلى باب العلية.
كان السلم مضاءً بشكل خافت، ومغطى بالغبار، كما لو أنه لم يتم استخدامه منذ عقد من الزمان أو نحو ذلك. تحركت بحذر حتى وصلت إلى الباب أمسكت بالمقبض وضغطت عليه محاولًا معرفة ما إذا كان يمكن أن أكسره ، لكنه لم يتزحزح.
كان قوي بشدة ولا يمكن كسره. ورغم الغبار الذي يغطي كامل السلم والباب لكن لا يبدو أن هناك أي أوساخ عليها.
لقد وجدت هذا غريبا لكني قرر ترك الأمر كما هو، وفكرت أن ما يحدث لي هو جنون ارتياب من الليلة الماضية.
طلبت من والدي أن يضعوا بعض سم الفئران بجوار باب العلية ودفعه للداخل من أسفل الباب لأننا لم نتمكن من فتحه.
اعتقدت أن هذا سيكون حل. ولكن بعد عدة ليال، استيقظت في حوالي الساعة الواحدة صباحًا بسبب سماع نفس ضجيج الخدش القادم من فوق سريري. تنهدت، وغطيت أذني في محاولة للعودة إلى النوم لقد سئمت بصراحة من هذه القوارض الغبية وأردت فقط الحصول على بعض الراحة.
في صباح اليوم التالي، صعدت الدرج إلى العلية.
الباب مرة أخرى، والقفل الذي لا يفتح. هذه المرة كان معي المطرقة.
حوالي 10 دقائق لاحقًا، عاد صوت الخدش مرة أخرى، لذلك قررت أن استمر في تشغيل الفيلم أثناء وقوفي على سريري ووضعت أذني على السقف لأستمع إلى الصوت.
بدأت أستمع لصوت تنفس ضعيف ثقيل، وما بدا مثل الحفر.
على الفور تحركت بعيدًا عن السقف وأنا في حالة صدمة. بعد أن هدأت لفترة من الوقت، حاولت التوصل إلى حل منطقي.
ربما كان هناك سنجاب في عليتنا أو أي حيوان آخر هذا من شأنه أن يكون منطقيا للغاية، أليس كذلك؟ منذ كان بدأت الأجواء تصبح أكثر برودة، ربما كانوا يبحثون عن مكان دافئ للراحة.
قررت أن هذا هو الأكثر منطقية وأنه ربما كان الوقت قد حان بالنسبة لي للذهاب إلى السرير، حيث يبدو أن أفلام الرعب هذه قد جعلتني أشعر بالنعاس.
في صباح اليوم التالي، تذكرت ما حدث بالأمس. قررت أن استكشف ما يوجد هناك ولذلك صعدت السلالم الضيقة التي تؤدي إلى باب العلية.
كان السلم مضاءً بشكل خافت، ومغطى بالغبار، كما لو أنه لم يتم استخدامه منذ عقد من الزمان أو نحو ذلك. تحركت بحذر حتى وصلت إلى الباب أمسكت بالمقبض وضغطت عليه محاولًا معرفة ما إذا كان يمكن أن أكسره ، لكنه لم يتزحزح.
كان قوي بشدة ولا يمكن كسره. ورغم الغبار الذي يغطي كامل السلم والباب لكن لا يبدو أن هناك أي أوساخ عليها.
لقد وجدت هذا غريبا لكني قرر ترك الأمر كما هو، وفكرت أن ما يحدث لي هو جنون ارتياب من الليلة الماضية.
طلبت من والدي أن يضعوا بعض سم الفئران بجوار باب العلية ودفعه للداخل من أسفل الباب لأننا لم نتمكن من فتحه.
اعتقدت أن هذا سيكون حل. ولكن بعد عدة ليال، استيقظت في حوالي الساعة الواحدة صباحًا بسبب سماع نفس ضجيج الخدش القادم من فوق سريري. تنهدت، وغطيت أذني في محاولة للعودة إلى النوم لقد سئمت بصراحة من هذه القوارض الغبية وأردت فقط الحصول على بعض الراحة.
في صباح اليوم التالي، صعدت الدرج إلى العلية.
الباب مرة أخرى، والقفل الذي لا يفتح. هذه المرة كان معي المطرقة.
وقد قررت أن أعرف ما هناك وليتني ما فعلت ذلك .
يتبع.
أحمدعبدالرحيم
تم نشر الجزء الثانى ويمكنكم متابعته من خلال الرابط التالى
يتبع.
أحمدعبدالرحيم
تم نشر الجزء الثانى ويمكنكم متابعته من خلال الرابط التالى
💢 حصري - قصص رعب مترجمة (العلية 2)
قصص رعب مترجمة العلية (2)▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎▪︎ هناك شيء غريب يحدث ... عندما صعدت على السلم وجدت الجو أكثر دفئًا حتى كنت أتعرق. عندما مددت يدي إلى مقبض الباب كانت حبات العرق تقطر على جبهتي. فجاة صرخت من الألم وقفزت للخلف. نظرت إلى كفّي المحترق الآن، ثم عدت إلى...
www.e-dewan.com
التعديل الأخير بواسطة المشرف: